|
The kids wait impatiently for the Tree Wise Men who arrive at the Escala Reial to tour the city accompanied by the pages and floats.
|
Els nens esperen amb impaciència els Reis que arriben a l’Escala Reial per recórrer la ciutat acompanyats dels patges i carrosses.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Large Scale Project: Palau Reial Major
|
Projecte de gran escala: Palau Reial Major
|
|
Font: MaCoCu
|
|
For England, Holland, Germany, or Sweden, when compared with the whole, stand in the same places on the larger scale, which the divisions of street, town, and county do on the smaller ones; distinctions too limited for continental minds.
|
Perquè Anglaterra, Holanda, Alemanya o Suècia, comparades amb el conjunt, estan en els mateixos llocs a gran escala que les divisions de carrer, poble i comarca a petita escala, distincions massa limitades per a ments continentals.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Had ye the honest soul of Barclay ye would preach repentance to your king; Ye would tell the royal tyrant of his sins, and warn him of eternal ruin.
|
Si tinguésseu l’honest esperit de Barclay, predicaríeu el penediment al vostre rei; explicaríeu al tirà reial els seus pecats i l’advertiríeu de la perdició eterna.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
The Almudaina Royal Palace or Alcázar Real is one of the residences of the Spanish Royal Family.
|
El Palau Reial de l’Almudaina o Alcàsser Reial és una de les residències de la família reial espanyola.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Member of the Royal Academy of Medicine of Catalonia and Reial Acadèmia de Doctors.
|
Membre Reial Acadèmia de Medicina de Catalunya i Reial Acadèmia de Doctors.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Escala Xeric is in L’Escala
|
Escala Xeric es troba a L’Escala
|
|
Font: MaCoCu
|
|
And a man hath good reason to believe that there is as much of kingcraft, as priestcraft in withholding the scripture from the public in Popish countries.
|
I hom té bones raons per a creure que hi ha tant d’astúcia reial com d’astúcia sacerdotal en el fet de negar-se a donar l’escriptura al públic en els països papistes.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
In Norway there is a distinction between the Royal House and the Royal Family.
|
A Noruega hi ha una distinció entre la Casa Reial i la Família Reial.
|
|
Font: Covost2
|
|
A royal yacht is a ship used by a monarch or a royal family.
|
Un iot reial és un vaixell usat per un monarca o una família reial.
|
|
Font: wikimedia
|